Heckle&Jeckle, le due cornacchie rompipalle. E Quacula (o Quackula), il papero vampiro da non confondersi col Conte Dacula (Duckula).
Nel 1979, la Filmation recupera due personaggi dal passato e ne fa uno show-raccoglitore.
In realtà, lo show pare essere quello più ampio di The new adventures of Mighty Mouse and Heckle&Jeckle, ma da noi arrivano principalmente le parti delle cornacchie e del papero vampiro.
Ricordate questi personaggi?
Heckle&Jeckle molti di voi (specie giovanotti) li avranno (ri)visti nientemeno che in Kill Bill di Tarantino.
Sono due cornacchie che si divertono a bighellonare e tirare scherzi pesanti al prossimo.
Molto selvatiche, antipatiche, a tratti davvero cattive.
Per fortuna lo show aveva anche i segmenti dedicati al papero Quacula (talvolta riportato come Quackula), un vampiro che tentava invano di spaventare Teodoro, vero padrone della villa stregata dove si svolgevano le vicende e dove Quacula -di giorno- riposava dentro una bara-uovo.
Per rinfrescarvi la memoria, vi lascio anche la sigla italiana dello show (arrivato da noi nei primissimi anni '80).
Come potete vedere, da noi fu modificata perché presenta il titolo Heckle e Jeckle, con la "e" congiunzione in italiano.
Si legge anche il titolo dell'episodio animato di Quacula, tradotto in italiano, che riporta il nome Quackula.
Un adattamento arbitrario? Pare di no: anche in America il papero viene chiamato Quackula.
Mistero.
Se ami i cartoons del passato, leggi anche
Shazzan
Me le ricordo...archeologia dei cartoni animati.
RispondiElimina:-)
Esatto. Cartoni relegati nelle tv regionalissime.
EliminaMoz-
L'impatto visivo mi suscita qualche ricordo, quindi i casi sono due:
RispondiElimina- categoria "cartoni da me schivati" :D
- categoria cartoni mai trasmessi ma ho visto qualche reclamè su Topolino (una volta c'era la guida tv con i programmi per i bambini).
E se fosse "cartoni da te schiFati?" :p
EliminaSu Topolino mai visto, comunque andava sui canali regionali tra la fine degli anni '80 e i primissimissimi '90.
Prima, forse, andò sul primissimo Ciao Ciao^^
Moz-
Mai sentito nominare! Però è sempre bello conoscere cartoni nuovi ;)
RispondiEliminachissà se c'è su kisscartoon
Se guardi le ultime scene di Kill Bill (volume 2) i due corvacci si vedono in azione ;)
EliminaMoz-
okay, lo guarderò.
EliminaMa devo guardare ancora il primo!
;P
Ah, beh certo, non è che il 2 sia un sequel, è semplicemente il "secondo tempo" di una storia troppo lunga che è stata divisa in due parti^^
EliminaMoz-
Ho vaghi ricordo di questo. La voce di Quakula mi suonava familiare, ho controllato ed e' di Vittorio Stagni, doppiatore di Rick Moranis e un'altra montagna di attori e personaggi, fra cui anche Paperino dal 88 al 93 (??)
RispondiEliminaHo visto una clip di Quackula, a parte che sembra Paperino :D, ma in effetti la voce di Stagni non me la ricordavo affatto. Mi ha ricordato tu che era il doppiatore di Moranis (uno dei film cult della mia gioventù, mamma mi si sono ristretti i ragazzi)
EliminaUh ecco, non avevo ricollegato il doppiatore :)
EliminaMoz-
A me non dice nulla.
RispondiEliminaEppure, già guardavo la Tv in quel periodo...e non poco.
Nemmeno in Kill Bill?^^
EliminaMoz-
Vecchissimi, stanno recuperando gli antipodi dell'animazione!
RispondiEliminaUn abbraccio e buone vacanze in Puglia
Ahaha, no... li sto recuperando io e ve li presento sul blog!
EliminaVacanze? Puglia? Macché: sto lavorando, in Abruzzo :)
Moz-
Non credo di averli mai visti e son cresciuto pane e cartoni...
RispondiEliminaEheh, caro Arcangelo, una grave mancanza :p
EliminaManco in KillBill?
Moz-
Nemmeno in Kill Bill, non li ricordo proprio, sarà che non avendoli mai visti non ci ho dato peso e son passati inosservati
EliminaSì, probabile a questo punto... ;)
EliminaMoz-
Ricordo vagamente perché non ero uno spettatore fisso, probabilmente c'era di meglio quando venivano trasmessi.
RispondiEliminaIl doppiatore di Quacula mi ha sempre fatto morire dal ridere, sempre su personaggi bizzarri e/o sfigati (i primi che mi vengono in mente Lord Casco e l'impiegato licenziato di S.O.S. Fantasmi), mi ha accompagnato per tutti gli anni 80 e 90.
Io ricordo con più piacere il segmento su Quacula, rispetto a Ecol e Gecol, che però avevano ben due storie a puntata! XD
EliminaMoz-
Nuove avventure?
RispondiEliminaNon ricordo nemmeno quelle vecchie.
Quelle vecchie erano più old-style :D
EliminaMoz-
Vai dritto al cuore, Miki! Ricordo benissimo che aspettavo con ansia questo contenitore, adoravo sia Quackula che le cornacchie che Mighty Mouse, anche se ovviamente la serialità era pesante e in pratica erano schemi fissi ripetuti alla follia.
RispondiEliminaSono del '74 quindi dubito di aver visto il primo passaggio: probabilmente ho visto delle repliche passate su piccoli canali locali.
Sì, ovviamente erano tutte scene tremendamente riciclate. La Filmation ne ha fatto un marchio di fabbrica, poi, con He-Man, rendendo al meglio questa cosa :)
EliminaMoz-
Mai visti in tv, però Quackula sembra simpatico visto così.
RispondiEliminaP.S Se riesci a superare i primi cinque secondi della sigla puoi essere sicuro di non soffrire di epilessia.
Ahahaha vero, la sigla è davvero da sballati^^
EliminaMoz-
Non ricordo, al contrario di Conte Dacula che vedevo ;)
RispondiEliminaEh, quello era su Canale5, più accessibile :)
EliminaMoz-
Heckle & Jeckle li conoscevo, ma Quacula proprio no!
RispondiEliminaStrano: non li vedevi in coppia?
EliminaMoz-
Ah si me li ricordo! Cartoni animati da tv regionale, al pari di quello di Stanlio & Ollio :)
RispondiEliminaEsatto, andati avanti sulle tv regionali fino ai primissimi anni '90!^^
EliminaMoz-
Sono Heckle,Io Jeckle,Non Ci Separiamo Mai!
RispondiEliminaSiamo Sciocchi,Divertenti,Combiniam Sempre Dei Guai!
Se Ti Interessa,Su Youtube C'è Un Episodio:https://www.youtube.com/watch?v=mS5M_zHfMXQ.
Visto visto!
EliminaOgni tanto vado alla ricerca di questi cartoons del passato^^
Moz-
Si ringrazia niente popò di meno che Attiliana Rivaschich, che lo ha caricato sul suo canale.
EliminaAhaha non so chi sia ma comunque lode a lui/lei per averlo caricato^^
EliminaMoz-